(Episode 95)
pemecatan demikian telah ditolak ...
Tunggu.
Saya mendukung Ms. Bae
pemecatan.
Ini berarti
pemberhentian presiden Bae Gukhui ini
telah berlalu, kan?
Maafkan saya.
Saya ingin mengucapkan sepatah kata
sebagai presiden baru diangkat,
anggota pendiri Punggildang ini,
dan Presiden Bae Gukhui ini
asisten selama 30 tahun.
Seperti yang telah diketahui, Punggildang
dimulai sebagai anggur kecil Ms. Bae.
Ms. Bae dan saya bekerja sangat keras
untuk mengubah operasi kecil memproduksi
di bawah 100 liter anggur sehari
menjadi seperti sekarang ini.
Saya memilih pemberhentian Ms. Bae dengan harapan bahwa
dia mendapat istirahat dan
berfokus pada pemulihan anggur
dan anggur tradisional.
Tunggu.
Saya memiliki sesuatu untuk dikatakan.
Tunggu sampai aku selesai.
Ibu Choi digunakan segel Ms. Bae untuk
menyimpulkan kesepakatan investasi bersama dengan Inhae.
Hentikan.
Ayo pergi.
Ms. Oh.
Saya tahu Anda peduli tentang ibumu,
tetapi Anda berbohong terang-terangan seperti demi dia.
Dia harus marah bahwa ibunya
harus mundur.
Ayo pergi.
Tolong dengarkan aku!
800 karyawan Punggildang ditandatangani
permohonan ini menentang
pemecatan Ms. Bae.
Cukup.
Menjadi menempel seperti ini
tidak terlihat baik.
Tuan.
Setidaknya Anda harus ...
Bom, menghentikannya.
Ini tidak akan membantu.
Alasan untuk menggulingkan tidak benar.
Itu salah.
Mom!
Saya baik-baik saja. Saya baik.
Kenapa kau tidak memberitahu mereka?
Anda mendirikan perusahaan ini.
Anda dipulihkan semua
anggur andalan kami.
Jadi mengapa Anda meliputi untuk Aran
pada biaya pekerjaan Anda?
Ini bukan hanya kesalahan Aran yang saya digulingkan.
Saya telah membuat banyak kesalahan juga.
Aku harus sudah menangani kecacatan anggur benar.
Aku membiarkan masalah keluarga kami dipublikasikan.
Aku keliru dalam banyak cara juga.
Aku tidak akan mengampuni Aran.
Tidak akan pernah.
Kita harus bicara.
Apa?
Apakah Anda terlalu malu untuk menatap mata?
Hentikan.
Jika ini adalah tentang Ms. Bae,
tidak ada yang dapat Anda lakukan tentang hal itu.
Saya akan mengekspos Anda untuk mencuri segel ibu
dan menempatkan
perusahaan dalam kesulitan.
Aku akan mendapatkan ibu kembali perusahaan
dia mendedikasikan hidupnya untuk.
Saya akan memberikan kata-kata nasihat sebagai kakakmu.
Tak seorang pun di perusahaan
membawa Anda serius sekarang.
Anda dapat melakukan seperti yang anda inginkan,
tetapi Anda tidak harus
ini sembrono.
Anda bisa terluka juga.
Hati-hati.
Jika Anda ingin mengarahkan saya keluar juga,
maju dan mencoba.
Bom,
Aku tahu kau sangat marah,
tapi tenang
dan berpikir tentang apa Ms. Bae
harus lakukan sekarang.
Aku tidak akan pernah memaafkanmu dua.
Aku akan membuat Anda membayar entah bagaimana.
(Aturan Tradisional Wine dan Storage)
(Guru Winery dan Winemaker)
Ini adalah mimpi yang menjadi kenyataan.
Award Presiden untuk pemulihan anggur?
Aku merasa seperti aku sedang dihargai untuk
tahun kerja melelahkan.
Saya selamat yang tulus.
Anda benar-benar bekerja sangat keras.
Jangan menangis. Ini adalah peristiwa yang menyenangkan.
Anda bertanggung jawab atas 90% dari ini.
Silakan memilikinya.
Tidak tidak.
Saya tidak bisa mengambil itu.
Aku tidak bisa.
(Presiden Bae Gukhui)
Terima kasih atas semua kerja keras Anda.
Mari kita bertemu di beberapa titik.
Ini adalah rasa malu.
Selamat tinggal.
Maafkan saya.
Tapi ini adalah kendaraan perusahaan.
Saya akan menelepon Anda taksi.
Mr An.
Tidak masalah.
Saya lupa. Dia benar.
Baiklah kalau begitu...
Ms. Bae. Ms. Bae ... saya bisa ...
Aku tidak percaya kami mendapat tanaman seperti ini.
Ms. Bae, ini adalah buah dari kerja Anda.
Aku sangat bahagia.
Aku tahu kau akan berada di sini.
Sebuah kesalahan tunggal semua saya buat.
Itu saja.
Untuk menebus kesalahan,
Saya bekerja tanpa lelah
untuk Anda tanpa kehidupan saya sendiri.
Sebuah kesalahan tunggal?
Jual resep saya
dan meninggalkan anak saya itu hanya awal.
Apa yang Anda lakukan setelah itu?
Anda menyembunyikan bahwa dari saya,
menipu saya selama beberapa dekade.
Dan Anda membiarkan anak Anda menikah
Aran ketika Anda tahu bahwa itu salah.
Dan kemudian Anda menggunakan Aran
untuk menggulingkan saya.
Sekarang bahwa Anda mengatakan seperti itu,
Saya kira Anda benar.
Iya nih. Aku melakukan banyak hal mengerikan.
Itu sebabnya saya meminta maaf
dan memohon pengampunan.
Bagaimana Anda bisa mengatakan Anda meminta maaf?
Anda memiliki
tidak ada pilihan selain datang bersih.
Tapi itu semua di masa lalu, bukan?
Anda punya semua yang Anda inginkan.
Anda punya anak Anda kembali
dan memerintah atas Punggildang.
Tapi saya...
Dengan masa lalu saya terkena,
Aku hendak kehilangan segalanya.
Jadi Anda mengambil perusahaan saya dari saya?
Aku bahkan dipilih sendiri setiap jar anggur
untuk membuat Punggildang seperti sekarang ini.
Anda mengambil perusahaan saya telah menempatkan sebelum
kegembiraan pribadi saya sendiri.
Punggildang berarti segalanya bagiku juga.
Saya mengabdikan hidup saya kepada perusahaan.
Seperti Anda, saya tidak
tanpa Punggildang.
Aran.
Ayo pergi.
Kami harus memeriksa dalam juga.
Um, Ms. Bae ...
Mom.
Aku akan Punggildang kembali untuk Anda.
Sungguh menyakitkan dan malu saya untuk
mengekspos kakak saya kepada Anda.
Jadi pemogokan Choi Aran lagi, ya?
Astaga.
Dia dibingkai saya untuk mencemari
anggur dengan pemanis buatan,
dan sekarang dia ousts ibunya sendiri?
Astaga.
Apa yang harus saya lakukan, Guru Kim?
Saya ingin membantu ibu saya,
tapi kemudian saya harus mengubah
kembali saya di Aran.
Anda harus telah menumpahkan banyak air mata diam.
Miskin Ms. Bae.
Sepertinya serakah
penjaja anggur
telah diplot untuk membawanya ke bawah.
tidak bisa Anda membantunya?
Aku tidak bisa menonton ibu saya dan Punggildang
runtuh seperti ini.
Saya tidak memiliki toleransi baik untuk
kebobrokan Choi Aran terhadap keluarganya sendiri
atau penjaja berkomplot.
Ayo pergi.
pembuat anggur tua akan menyuarakan keprihatinan kami.
Terima kasih, Guru Kim.
Aku di sini untuk mengatakan kata sebagai seseorang yang
peduli Punggildang.
Mengembalikan Punggildang ini
Presiden Bae Gukhui.
Jika tidak, kami, para pembuat anggur,
tidak akan membantu Punggildang dengan cara apapun.
Sir baik saya,
untuk apa yang kita berutang kunjungan ini?
Mr An,
beraninya kau mengambil alih Punggildang dengan
bantuan putri sulung Ibu Bae ini?
Guru Kim, harap berhati-hati dari apa yang Anda katakan.
Ini bukan tempat Anda untuk ikut campur
dalam praktek manajemen kami.
Apa? Mencampuri?
Beraninya kau mengatakan hal seperti itu
setelah mengusir
presiden Anda dibantu selama 30 tahun?
Cukup!
Kita tidak perlu keras kepala, saran usang Anda!
Anda tidak tertarik
dalam mengubah selera pelanggan.
Itu hanya "tradisi, tradisi, tradisi" untuk Anda!
Anda semua memiliki-beens
yang hanya
dapatkan disebut master dan sesepuh di sini.
Darn it.
Kita tidak perlu orang-orang seperti Anda
yang terobsesi formalitas!
Guru Kim.
Setelah semua pembicaraan saya besar,
Saya telah mengecewakanmu.
Aku sudah tahu Sebuah Gilsu selama beberapa dekade,
tapi saya tidak tahu
bagaimana berani dan ganas dia.
Kami tidak cocok untuk dia.
Terima kasih.
Tidak ada yang mengambil sisi kita sekarang,
tapi aku yakin beberapa akan mengubah pikiran mereka dalam waktu.
Benar, tapi kehendak
Punggildang dan Ms. Bae mengelola sampai saat itu?
Bom dan saya akan melindungi perusahaan.
Guru Kim.
Choi Aran,
tidak Anda takut pembalasan ilahi?
Aku membiarkan Anda dari hook hanya karena
ibumu memohon dan memohon,
tapi Anda pergi dan mengkhianatinya?
Perhatikan apa yang Anda katakan.
Saya tidak mengkhianati ibuku.
Aku melakukan apa yang benar untuk Punggildang.
Bagaimana benar-benar tak tahu malu.
Ketika Gukhui mendapat di,
katakan padanya kita ingin
menandatangani bangunan besok.
Betul.
Dia mungkin
berubah pikiran jika kita berlengah-lengah.
Haruskah saya membuka sebuah kafe atau restoran?
Saya perlu untuk mendapatkan Chisaem kembali pertama.
Sebuah bangunan banyak uang.
Saya merasa buruk bertanya padanya.
Gukhui, kau rumah.
Hi, Bom.
Selamat Datang, Presiden Bae.
Gukhui, dapat Anda membuat waktu besok?
Ingat bangunan yang
untuk studio Jeonggi ini?
pemilik ingin menyegel kesepakatan sebelum
ia kembali ke Amerika dalam dua hari.
Mengapa tidak kita
meletakkannya di bawah nama Jeonggi ini?
Hei, Gukhui.
Apakah sesuatu terjadi di tempat kerja?
Ibu dipecat.
Apa?
Dibubarkan?
- Dibubarkan? / - Gukhui dipecat?
Apa yang mereka lakukan untuk Anda?
Mengapa Anda dipecat dari perusahaan Anda sendiri?
Lalu bagaimana dengan saya?
Saya cafe?
Tolong beritahu saya menjadi.
Ceritakan apa yang terjadi.
Kita perlu tahu
apa sebenarnya turun.
Ibu sangat lelah.
Aku akan memberitahu Anda,
jadi ayo pergi.
Bagaimana bisa dia digulingkan dari perusahaan
yang ia mendedikasikan hidupnya?
Apakah itu mungkin?
Saya bingung juga.
Tetapi rumor mengatakan bahwa ...
Um ...
Saya ingin tahu.
Katakan saja, akan Anda?
Lihat ... Oh, Ya ampun ...
Mereka mengatakan Aran berkolusi dengan dia
Ayah mertua untuk menggulingkan Gukhui.
Apa?
Apa yang kamu katakan?
Aran melaju ibunya keluar?
Saya tidak yakin.
Saya tidak merasa nyaman berbicara tentang hal itu.
Setelah menikah dengan keluarga musuh kami,
dia memutuskan untuk menusuk ibunya di belakang.
Itu tidak masalah.
Rumor mengatakan bahwa
aset Gukhui akan disita.
Apa?
asetnya akan disita?
Mereka mengatakan Gukhui harus
membayar kerugian perusahaan berkelanjutan.
Jangan khawatir.
Mereka mengatakan keluarga kaya hancur
masih mendapat oleh tiga generasi.
Punggildang adalah perusahaan besar,
dan Gukhui sangat teliti.
Saya yakin dia memiliki
dana darurat disembunyikan.
Betul.
Uang bukan masalah, bukan?
Bagaimana Aran dapat melakukan ini untuk ibunya?
Selamat, Sayang.
Presiden An Gilsu.
Mengapa Anda pergi ke kesulitan?
Terima kasih semuanya,
terutama Anda, Aran.
Sama-sama.
Apa yang dia lakukan
bahwa Anda berterima kasih padanya?
Ini semua berkat saya
kerja keras di belakang layar.
saya mengabdikan
hidup saya kepada Anda.
Ya, itu semua berkat Anda.
Sayang,
Aku hanya punya satu lilin.
Akan ada dua tahun depan,
dan 30 lilin
30 tahun dari sekarang.
Mengingat semua yang Anda lalui
untuk sampai ke sini, Anda tinggal di
sampai Anda berusia 100 tahun,
Presiden An Gilsu.
Lilin akan mencair.
Meniupnya, ayah.
Baik.
Selamat, Gilsu.
Apa penting kesempatan.
Ya ampun.
(Presiden An Gilsu)
Kami di sini untuk laporan status pertama kami kepada Anda.
Kami membuat revisi
proyek anggur musiman.
Silahkan memeriksanya dan ...
Mengapa tidak kau
biarkan ini pergi
dan bekerja pada sesuatu yang baru?
Aku tidak bisa menyerah
karena kesalahan tunggal.
aku suka untuk
melakukan ini berhasil.
Saya ingin membuktikan bahwa
Ibu itu keliru
dan aku benar.
Saya akan membantu Aran.
Harap memiliki iman dalam dirinya.
Saya akan berpikir tentang hal ini.
Sebuah Gilsu!
Anda mengkhianati istri saya
setelah apa
Anda lakukan untuk keluarga kita?
Ayah.
Menghentikannya, ayah.
Silahkan membuat janji
jika Anda perlu untuk melihat saya.
Saya memiliki keterlibatan. Permisi.
Bagaimana bisa? Bagaimana?
Aku akan membawamu pulang.
Bagaimana Anda bisa melakukan ini dengan ibumu,
Aran?
Ini tidak membantu baik keluarga.
Tolong hentikan.
Aran,
apa yang terjadi denganmu?
Apa yang terjadi?
Jadi berapa banyak saham kita mendapatkan?
Cukup untuk mendapatkan perhatian dewan, Pak.
Sangat?
Membeli segalanya
setelah pasar mengendur.
Ya pak.
Aku ayah Kang Maru.
Kami bertemu di kantor presiden.
Oh, benar.
Maaf aku tidak mengenali Anda.
Saya mendengar berita itu tetapi
bahkan tidak mengirimkan bunga.
Selamat,
Presiden An Gilsu.
Bisa aja.
Mari minum
salah satu hari ini.
Aku yakin kami akan memiliki banyak untuk dibicarakan.
Oh, tentu. Tentu saja.
SELAMAT DATANG.
Ayo, datang, datang.
Berhenti.
Di sini Anda pergi.
Apakah Anda membuka pintu?
Jaringan.
Terima kasih.
Hey apa yang kau lakukan?
Beri aku telepon Anda.
Aku tidak melakukan apa-apa.
Anda bentak gambar dari istri saya.
Beri aku telepon Anda!
Apa yang Anda lakukan, An Suho?
Apakah Anda ingin mendapatkan kita menembak lagi?
Hanya mendinginkannya.
Anda tidak bisa kehilangan itu di mana pun kita bekerja.
bajingan ini dilecehkan Anda secara seksual.
Darn it. Apa drag.
Maafkan saya.
Anda dua, keluar.
Kami dipecat lagi.
Kemana kita akan pergi?
Suho.
Kita tidak bisa hanya tinggal di
apartemen kakakmu?
Saya pernah tinggal di sini.
Ruang kecil
dan tidak cocok untuk residensi manusia.
keluarga kita sekarang tahu kami berada di sana.
Siapa yang tahu kapan mereka akan menerobos masuk?
Jika saya tertangkap lagi,
mereka akan terus saya pada tali jika perlu.
Tapi di sini?
Bagaimana saya bisa berakhir kembali di sini?
Mari kita sulit itu.
Kita bisa mendapatkan makanan dan papan,
jadi kita akan menghemat segala sesuatu yang kita buat.
- Tunggu tunggu. / - Ayo pergi.
Saya pikir Oinky adalah terkejut.
Tunggu.
Halo.
Ms. Lee.
Apa yang kalian lakukan di sini?
Saya berharap untuk bekerja di sini lagi.
Ms. Lee,
jika ruang penyimpanan Anda kosong,
tidak dapat Anda membiarkan kita tinggal?
Ini bukan sebuah kamar motel di mana
kamu bisa datang
dan pergi seperti Anda menyenangkan.
Tidak.
Aku tidak butuh bantuan di sini.
Dan aku pasti tidak mempekerjakan greenhorns.
Aku akan bekerja jari-jari saya ke tulang.
Aku bukan An Suho tua.
Sebagai seorang suami dan
seorang ayah hamil ...
Apa?
Anda mengetuk tubuhnya?
Ya Tuhan.
Anda dengan anak di luar nikah ...
Jia.
Tentang apakah ini?
Maru.
Katakan padaku.
Apa yang Anda lakukan untuk adikku?
Anda bajingan!
Jia layak lebih baik daripada ini!
maru,
biarkan dia pergi.
Saya akan menjelaskan semuanya.
Jia, apa yang salah?
Jia, kau baik-baik saja?
Saya pikir Oinky adalah terkejut.
Perutku...
Jia ...
Apa maksudmu
kita harus pindah?
Apakah sesuatu yang lain salah?
Saya harus membayar untuk
kerugian perusahaan.
Jadi silakan bersiap-siap untuk bergerak.
Gukhui,
mengabaikan Anda cukup adil.
Mereka tidak dapat meminta Anda untuk uang.
Itu bukan kesalahan Anda.
Mengapa Anda harus membayar?
Aku tidak akan meninggalkan rumah ini.
Memberitahu mereka
Aku tidak akan meninggalkan kecuali di dalam peti mati.
Betul.
Kami baru saja ditendang keluar dari
rumah istri kedua Jeonggi ini ini.
Sayang,
itu tidak sesederhana itu.
Jika perusahaan menggugat Gukhui,
dia bisa berakhir di penjara.
Aduh, masya Allah.
Aku akan menjadi tunawisma di usia tua saya.
Gukhui, kau tidak punya apa-apa disembunyikan?
Anda memiliki banyak perhiasan
dan rumah liburan.
tabungan Anda harus dalam jutaan.
Maaf saya tidak bisa membantu apapun.
Aku tidak bisa lama-lama
karena saya memiliki banyak pekerjaan.
Apa yang membawanya begitu lama?
Oh. Itu dia.
Ibu, mengapa kau melakukan ini?
Aku di sini karena Anda mengatakan itu mendesak.
Harap tetap pendek.
Karena Anda ingin aku tetap pendek,
Aku akan melakukan hal itu.
Membawanya kembali.
Ibu.
Ms. Yun.
Pernikahan adalah
dasi memberatkan bagi kita.
Kita bahkan tidak bisa duduk melalui makan,
jadi dasi pernikahan
terlalu banyak.
Ibu, tolong hentikan ...
Saya mengerti.
Tapi tidak
anak-anak kita menikah
dari cinta?
Saya ingin menghormati itu.
Dengan semua darah buruk antara kami,
Anda ingin menghormati cinta mereka?
Jika Anda ingin membahas anak-anak kita,
Aku punya apa-apa untuk mengatakan.
Permisi.
Menjadi anak-in-hukum yang baik
dan senang dengan Taeho.
Anda dan ibu Anda berdua sesuatu yang lain.
Seperti ibu seperti anak.
Mom, ini harus menjadi hukuman saya.
Tapi aku tidak bisa menyerah sekarang.
Bahkan saya harus kembali kepada Anda,
Anda tidak akan membawa saya kembali lagi pula.
Apa yang akan aku lakukan?
Apakah Anda tidak merasa bahkan sedikit pun bersalah?
Sudah cukup.
Itu semua dikatakan dan dilakukan.
Apakah Anda tahu bagaimana kami berakhir seperti ini?
Karena obsesi Anda dengan permintaan maaf.
Apakah Anda pernah berpikir tentang
menjangkau pertama dengan pengampunan?
Beberapa orang tidak pantas untuk diampuni,
seperti Anda dan penatua Mr An.
Cukup.
Ayo pergi.
Aku tidak tahan lagi.
Apakah ada masalah dengan kesepakatan US kami?
Apa yang begitu mendesak?
Ekspor AS kami akan lancar.
Saya minta maaf.
Saya meminta Anda untuk datang ke sini hari ini
pada hal yang berbeda.
Pemuda,
kami memiliki jadwal yang sangat sibuk.
Apa yang kamu pikirkan?
Maafkan saya,
tapi harap bersabar.
Ini adalah untuk Punggildang.
Ya ampun.
Aran,
tolong jujur ​​sekali.
Mengapa Anda menyimpulkan kesepakatan
dengan Inhae belakang Ms. Bae?
Itu lagi?
Itu semua dikatakan dan dilakukan.
Aku muak dan lelah ini.
Apakah Anda takut karena ibu
ditemukan sekitar Mr. An
dan penipuan Anda?
Apakah Anda takut Anda akan dipecat?
Apakah Anda menandatangani bahwa kesepakatan berisiko
untuk mendapatkan Ms. Bae masalah?
Apakah Anda berpikir bahwa sedikit saya?
Akan saya pernah membahayakan
perusahaan atas hal-hal pribadi?
Saya yakin tentang proyek anggur musiman.
Aku tahu aku bisa membuktikan ibu salah.
Apakah itu sebabnya kau mencuri segel ibu?
Saya tidak bisa mengejar proyek sebaliknya.
Itu sebabnya saya mencuri segel ibu
dan menyimpulkan perjanjian.
Bahagia sekarang?
Apa itu?
Apa yang dia katakan?
Apa yang terjadi di sini?
Jadi Ibu Choi Aran berada di balik semuanya?
Apakah Ibu Bae mengambil menyalahkan
untuk melindungi putrinya?
Apa yang Anda pikir Anda lakukan?
Apa yang Anda licik?
Aku hanya membawa kebenaran kepada cahaya.
Apa itu tadi?
Apa yang dia lakukan?
Ibu tidak akan memaafkan saya sekarang.
Tidak ada jalan kembali.
Aku harus hidup sebagai anak yang buruk.
Tidak.
Anda dapat diampuni
jika Anda meminta maaf kepada ibu.
Jadi silahkan berbicara kebenaran ...
Bisakah kau berhenti?
Ini hanya memalukan.
Ayo pergi.
Silakan tinggal dan menonton ini.
Saya mohon padamu.
Ibu tidak melakukan kesalahan.
Itu semua saya.
Itulah apa yang Anda ingin saya katakan, kan?
Sayang sekalipun.
Ibu meminta saya untuk melakukannya.
Dia mengatakan kepada saya untuk menyimpulkan kesepakatan
sebelum dewan tertangkap.
Apa yang masuk ke Anda?
Itu Anda ulah.
Anda diplot semuanya!